Header image  
Saint-Jean  
line decor
  
line decor

 
 
 



Témoignages

 

Quelques témoignages en français….

Ce voyage a été superbe et reste inoubliable. On a eu de la chance de pouvoir visiter l’Espagne. Madrid ! Grâce aux profs, il faut le dire.
Il y a beaucoup de points positifs à cet échange :
-La richesse culturelle ; Les monuments étaient super, j’ai beaucoup aimé le musée.
-Cela nous a   permis de progresser en espagnol et de faire face à des conversations en espagnol et de ce fait de mieux nous rendre compte que placer des phrases dans une conversation avec des espagnols, c’est très dur ! C’est différent de ce que l’on fait en cours, et donc, ça nous a aidés.
-De plus, on a rencontré de nouvelles personnes à qui on a pu s’attacher ; cet échange a permis de créer des liens.
            Cependant, il ne fallait pas être timide et il fallait oser parler, ce qui n’a pas été mon cas… Mais la famille a été très accueillante et m’a mise à l’aise. La seule « barrière » que j’ai rencontrée a donc été ma timidité.
            Enfin, le rythme espagnol est relativement fatigant (ils mangent tard, se couchent tard, se lèvent tôt,….) mais on s’y habitue !
            Super voyage !
                                                                                Julie Fantin (301)

 

Ce voyage restera inoubliable, tout simplement. L’idée que chacun aille vivre une semaine chez son correspondant est super. Cela nous a permis de connaître les habitudes des espagnols, de progresser sur la langue et de rencontrer des gens.
Il y a énormément d’avantages à faire un voyage en Espagne :
-Nouveau lexique
-Meilleure prononciation
-Meilleure compréhension
-etc.
            A part la langue, ce voyage nous a donné la possibilité de rencontrer des personnes géniales. Bref, on a beaucoup appris, beaucoup regardé,, beaucoup écouté et surtout, on s’est beaucoup amusé !!!!!
            Et on ne remerciera jamais assez les profs pour ce qu’ils nous ont offert ! Alors, merci, merci, merci, merci, merci !!!!
¡Ya está !
                                                                         Agathe Darmon (301)

 

Mais également en espagnol !

Julie Goineau (303)

¿Lo positivo del viaje a España?

¿Y lo negativo?

  • Nuevos encuentros
  • ¡Volver a Francia!
  • Nueva forma de vida
  • Vida española
  • Viaje
  • Hablar mejor el español
  • Hablar con españoles
  • Los profesores
  • La manera de vivir
  • Aprender cosas nuevas en otro país
  • Nueva cultura
  • Visitas culturales

 

Maeva Bodin (303)

¿Lo positivo del viaje a España?

¿Y lo negativo?

  • Un viaje cultural
  • El clima: ¡Hace mucho calor allí!
  • Un viaje que permite mejorar el idioma
  • Ciertas visitas aburridas

 

  • No estar con nuestra familia

 

Emmanuelle Flouirac (303)

¿Lo positivo del viaje a España?

¿Y lo negativo?

  • Los correspondientes
  • Los museos
  • La visita de Segovia
  • El Escorial
  • El valle de los Caídos
  • El clima porque hace mucho calor
  • La actuación
  • Los bocadillos
  • La visita de Madrid

 

 


 

 



1/ Activités culturelles

         Programme en France

         Programme en Espagne

         Photos

 

2/ Activités musicales

         Programme en Espagne

         Photos

 

3/ Quelques témoignages

         Julie F

         Julie G

         Agathe

         Maeva G

         Quelques photos