1) Station d'alerte

La station de contrôle d'eau brute regarde s'il n'y a pas de mauvaise pollution (métaux lourds, produits toxiques) dans la Garonne.

2) Élimination des gros déchêts

Le dégrilleur enlève les déchets supérieur à 6 mm. Il y a aussi des tamis à l'intérieur pour les objets plus petits.

3) Le pompage

Le tuyau de pompage pompe l'eau qui est passée dans les dégrilleurs.

4) Traitement pour la décantation

Pour accélérer la décantation qu'il y a après, on met comme du floculant (produit qui attire la boue et accélère la décantation car les morceaux sont plus gros) et le chlore détruit certaines bactéries et le charbon actif enlève les pesticides.

5) La décantation

La décantation sert à enlever les boues qu'on a collées avec le floculant et on rajoute du sable très fin pour que ce soit plus lourd pour qu'elles tombent et soient dégagées par le racleur.

6) La filtration

La filtration sert à éliminer les petites particules en suspension à travers le sable.

7) Elimination des bactéries, des goûts et des odeurs

L'ozone sert à détruire les goûts et les bactéries qu'on n'avait pas détruites.

8) Le stockage

Stockage de l'eau dans des réservoirs.

9) La distribution

Les canalisations distribuent l'eau dans la ville.