Adapter un dictionnaire ou une encyclopédie sur cédérom doit présenter normalement des avantages par rapport à la consultation "papier".La version numérique du dictionnaire de géopolitique d'Yves Lacoste permet certes une consultation plus ouverte (entrées thématiques variées)et une récupération aisée des documents (copier/coller/exporter) par rapport au simple ouvrage classique. Cependant, cette facilité dâaccès à lâinformation ne s'accompagne pas d'une lecture facile et surtout, les nombreuses cartes qui accompagnent les textes ne sont pas plus esthétiques que celles du dictionnaire. Or, ce défaut, qui passe déjà mal sur le papier devient franchement décevant à l'écran.Le passage de l'écrit classique à la consultation écran est donc ici globalement dévevant. Heureusement, Yves Lacoste et les nombreux collaborateurs offrent 1500 articles (mis à jour en 1996)de qualité et les 200 cartes (même peu esthétiques)ou encore les nombreuses définitions sont elles aussi fort appréciables et font qu'en tout état de cause, ce cédérom, peut offrir de grands services mais avant tout aux terminales (et aux enseignants concernés) plutôt quâau public de collège visé par lâéditeur.Et si vous possédez dans votre bibliothèque la "version Gutenberg", il n'est peut être pas utile de s'offrir la version "Dyna Text" (nom du logiciel américain ayant servi à la fabrication numérique de ce dictionnaire de géopolitique)...

Thierry Couet