Implantation de la langue occitane

Depuis de nombreuses années déjà, l’occitan est présent dans les écoles maternelles et élémentaires du département sous différentes formes d’enseignement allant de la simple sensibilisation à l’enseignement bilingue. Pour l’année scolaire 2007/2008, près de 4800 élèves du primaire auront bénéficié de l’enseignement de l’occitan sous l’une de ses différentes formes : information-sensibilisation, initiation ou bilinguisme. Ces différentes modalités d’enseignement respectent toutes les directives ministérielles et rectorales successives (C M 95-086, C M 2001-166, C R mai 99 et janvier 2000, programmes pour les langues régionales de septembre 2007) et concourent aux objectifs de « transmission des langues et cultures régionales », de « préservation d’un élément essentiel du patrimoine national » mais aussi de « développement des capacités intellectuelles et cognitives des « élèves ». Notre département scolarise 429 élèves bilingues de la moyenne section de maternelle au cours moyen deuxième année dans les 5 sites à parité horaire français-occitan implantés à : • Moissac, groupe scolaire Louis Gardes dans le quartier Saint-Benoît • Montauban, école maternelle Louis Aragon et école élémentaire Camille Claudel • Nègrepelisse, écoles maternelle et élémentaire • Monteils, école primaire Eugène Laurent • Verdun, écoles maternelle et élémentaire A côté de ces sites bilingues, près de 80 écoles maternelles et élémentaires ont intégré la langue et la culture occitanes aux activités de classe pour faire découvrir à leurs élèves la musique, la danse, les contes et légendes, l’histoire régionale, la toponymie et bien d’autres domaines encore. La continuité de l’enseignement bilingue français/occitan est assurée dans les collèges suivants : • collège François Mitterand à Moissac pour les élèves du groupe scolaire Louis Gardes • collège Olympe de Gouges pour les élèves des écoles Louis Aragon et Camille Claudel • collège Fragonard pour les élèves des écoles de Nègrepelisse L’enseignement de l’occitan au collège pour ces élèves bilingues peut être organisé sur deux axes, l’un disciplinaire avec l’Histoire, la Géographie et l’Instruction Civique dispensés en occitan, l’autre linguistique avec deux heures de cours de langue occitane.

Lire l’intégralité du document :

Précisions pédagogiques sur les contenus en relation avec les nouveaux programmes (09/2008)