L'espagnol au lycée hôtelier,
est une matière tout à fait nécessaire dans la mesure où c'est
une des langues les plus parlées au monde. De plus, le monde hispanique
a une place importante dans le tourisme, par la variété de ses
paysages et des civilisations qui l'ont composé. Sur le plan strictement
gastronomique, l'Espagne, le Mexique et le Pérou ont des traditions
tout aussi complexes et raffinées que la France. Les vins du Chili,
d'Argentine et d'Espagne ont acquis une reconnaissance qui ne
cesse de croître. Nos élèves ont donc toutes les chances d'être
amenés un jour ou l'autre dans leur carrière à entrer en contact
avec des confrères ou des clients qui parlent cette langue.
 |
L'espagnol est une langue
que les élèves ont l'occasion d'entendre dans Toulouse,
ville très marquée de présence hispanique, où ont lieu des
évènements culturels importants comme les Rencontres Cinémas
d'Amérique Latine de Toulouse, en mars, Mira, festival de
théâtre biennal, et Cinespaña, en octobre. Tous les ans,
certaines classes profitent des séances scolaires de ces
manifestations, ce qui leur donne l'occasion de tester leur
aptitude à comprendre la langue, et d'avoir un contact plus
direct avec les cultures multiples qui s'expriment par elle.
Cette année, une classe de seconde a vu Nada+, film cubain,
et une classe de BTS 1° année, a vu Ana y los otros, film
argentin, aux Rencontres Cinémas d'Amérique Latine |
 |
Horaires : 3
heures / semaine |
| |
|
|
 |
Programmes :
|
|
| |
Seconde
technologique : |
| |
Les
élèves suivent le même programme que dans le reste de l'enseignement
national, à la différence près que nous commençons à leur
enseigner les domaines particuliers des métiers qu'ils ont
choisi, c'est à dire que lesb questions culturelles ou les
aspects de la vie quotidienne sont étudiés dans la perspective
de l'hôtellerie et de la restauration. Ils doivent affermir
les connaissances acquises au collège et commencer à élaborer
des phrases plus complexes.
Les supports d'étude sont variés,
et tiennent compte de la diversité culturelle de al langue,
qui est parlée sous des latitudes fort lointaines. L'élève
est invité à participer au travail d'oral, d'autant plus que
l'examen qu'il a en perspective sera oral, et que les professions
auquelles il se prépare lui demanderont toutes une grande
capacité d'échange oral avec la clientèle.
|
| |
|
|
| |
| |
|
|
| |
Première
technologique : |
|
| |
Le programme national
est toujours suivi, maéis accompagné d'une spécialisation:
Approfondissement des connaissances en hôtellerie et restauration
espagnole et latino-américaine, travail sur les vins d'Espagne,
d'Argentine et du Chili, les spécialités culinaires d'Espagne,
du Mexique et du Cône Sud.
Les connaissances de formes syntaxiques plus complexes sont
à acquérir, tant dans les documents de type classique, qu'à
partir de documents de type professionnel, plus utilisés puisqu'en
terminale, il n'y a plus autre chose. |
| |
|
|
| |
Terminale
technologique : |
|
|
Les élèves de lycée hôtelier
ne présentent pas la même épreuve que les autres bacheliers
français: en effet, ils sont les seuls à travailler sur document
inconnu, et qui porte exclusivement sur le domaine professionnel.
Cependant, il est demandé à l'élève de faire preuve de connaissances
générales de la culture hispanique. L'oral est donc très privilégié,
cette dernière année, et plusieurs épreuves communes permettent
à chaque étudiant de situer ses difficultés afin qu'il les
résolve pour l'examen.
Cette année-là, l'élève est invité à s'intéresser à la carte
des spécialités, et au développement de la cuisine et du tourisme
en Espagne et Amérique Latine, à bien connaître les climats,
les coutumes et les lieux touristiques. Il est évident que
pour ce faire, il lui faudra acquérir une bonne maîtrise de
la syntaxe.
S'il a étudié avec régularité les années précédentes, il se
trouve à l'aise pour développer ses idées dans la langue étrangère
et peut affiner ses connaissances. |
| |
|
|
|