retorn
tèmas / pagina de presentacion
Objectius e Unitats : Jan d'Artigalonga (Pèir Lairamandra) / La visita d'ua bòrda de noste : ensenhar un camin / Jan de Los de Nadau (cf. disc) - Evaluacion
|
|
aquisicions vièlhas |
reutilisacion |
aquisicions |
apropriacion |
|
gramatica |
|
|
- vèrbes en -ar (cantar, anar) - que cau + inf. |
- ex. dame traucs - era visita d'ua bòrda de noste |
|
vocabulari |
- saber presentar-se - eth temps que passa |
- presentar un personatge - arretrobar aqueth lexic ena cançon Jan |
- era maison e era bòrda : lexic de basa - capsús, capvath... |
- era visita d'ua bòrda de noste |
|
grafia |
- letras vistas eth aute còp |
- posar questions naths dròlles nà avisar-se se se'n bremban |
-èu -au -ish -nh -lh |
- completar era grilha nà líger eth occitan e balhar exemples - líger un tròç de tèxte e cantar Jan |
|
cultura |
|
|
- quin é bastida ua bòrda de'n çò de noste - toponimia-patronimia |
- hèr ua lista deths noms de familha o de lòc deth vilatge atau |
|
dialectologia |
- eths dialèctes occitans |
- avisar-se qu'eth tèxte é en gascon |
|
|
|
metodologia |
|
|
- ensenhar un camin |
- era visita d'ua bòrda de noste |
1èra UNITAT
a) Jan d'Artilonga
- lectura deth tèxte
- Qu'ei aquera istuèra ?
- eths escolans qu'an ara eth papèr : completar eth tablèu dera prononciacion e arrecopiar eths mots dera bòrda e dera maison sus eth plan : era maison, era paret, eth teule, era finèstra, era cosina, eth chai, era pòrta + era chamineia / era bòrda, eth prat, eth casau, eth portau, era cort, eras sègas + era hont / eth camin + era carrèra, eth carreròt, eth pont, eth arriu, dessús, devath, capvath, capsús, devant, darrèr.
- eths escolans que lígen eth tèxte
- cercar en tèxte eths vèrbes en -ar : tablèu deths vèrbes cantar e anar
- exercici d'aplicacion sus eth vèrbe anar
b) Era visita d'ua bòrda de noste
- per on cau passar nà entrar en'aquera bòrda ?
- enquèsta de toponimia e de patronimia a casa
c) Cantar Qu'èm çò qui èm
2ava UNITAT
Jan cançon de Los de Nadau
- escotar era cançon : Qué conta aquera cançon ?
- balhar eras paraulas e tornar escotar
- explicacion detalhada : notar eth vocabulari
- balhar eras paraulas mès aqueste còp dame traucs
- her líger era cançon peths escolans e cantar-la
retorn
ennaut