LO DRAC : cossí fargar un conte...

retorn tèmas / pagina de presentacion

 

Lo Drac : conte revirat per A. Perbosc - conte en grafia normalizada - conte en francés

Interpretacion del conte - Cossí fargar un conte

 

 

FARGAR UN CONTE : Un còp i aviá...

 

UN ERÒI

rei, reina, prince, princessa, païsan, dròlle, dròlla, viatjaire, mercand, navigator...

Li balhar un nom

LO SEU PAÍS

encantat, meravilhós, fabulós, fantastic, magic, misteriós, luènh...

Dire ont demòra

LO SEU ASPÈCTE FISIC : mençonar....

- lo fisic : jove, vièlh, òrb, gròs, magre, malaut, mut, sord, polit, graciós, lèd, tòrt...

- la talha : gigant, bèl, mejan, pichon, nan...

- lo pèl : blond, brun, castanh, ros, long, cort, redde...

- las qualitats : franc, pacient, brave, valent, domege, just, caritable, ardit...

- los defauts : batalhaire, bruta, maissant, bavard, desordonat, gromand, violent, vanitós...

- la fòrça : fòrt, fèble, aisit, malaisit, inlassable...

- l'intelligéncia : bèstia, fat, fòl, simplet, savi, astuciós...

- lo caractari : tranquille, viu, nervós, doç, gai, maliciós, ambiciós, testut, curiós, seriós...

LOS SEUS DESIRS : çò que cercava....

- qual o qué : promesa, noviada, femna, fraire, sòrre, animal, aucèl, tresaur, remèdi, arma...

- la situacion : castèl, palais, reialme, vila, cava, isla, mar...

Cal causir e dire ont se tròbava, coma per lo país de despart.

- lo camin : fada, vièlh, nan, viatjaire, mapa, pargamin...

- l'aspècte : ne far une descripcion aital coma per l'eròi

LA PARTENçA

- quora : nuèch, a jorn falit, a punta d'alba, a miègjorn...

- cossí : a pè, a caval, en veitura...

- ambe que : cotèl, espasa, arc e sagetas, lança, cordèl...

- lo viatge : per camps, planas, montanhas, desèrts, mar...

- lo temps : embrumat, freg, caut, aurajós, clar, fosc...

L'ESPRÒVA

- l'encontre : coma per lo camin

- l'accion : cossí se passa

- l'ajuda : qual li balha quicòm

- la victòria

- lo mercejament

LO TORNAR

- lo prepaus

- lo viatge

- l'arribada a l'ostal

- l'epilòg