VIVA OCCITANIA ! PERQUÉ LAS PIRENÈAS ?
retorn pagina :
tèmas / documents iconografics
Cossí analisar un document iconografic ? - Analisatz un document iconografic : Viva Occitania !
ANALISAR UN DOCUMENT ICONOGRAFIC
Classa de 3° de collègi - Classa de 2° o 1° de licèu
Prealables : coneissença de las conjugason del vèrbs regulars
Objectiu : descripcion d'un document iconografic amb de frasas simplas, puèi expression de las impressions en utilisant lo subjonctiu
Debanament de la sequéncia : doas oras per la descripcion, una ora per l'explicacion del subjonctiu, una ora per la critica del document, evaluacion a l'oral o a l'escrit.
(un imatge, una fotò, un dessenh, una pintura, una publicitat, un desplegant informatiu, etc…)
INTRODUCCION
- Natura del document (Qué ? Ont ? Quora ? Qual ? Cossí ? A qual pòt èsser destinat o distribuit ?)
DESCRIPCION
- Destriar de partidas (composicion del document)
- Descriure aquelas partidas
COMENTARI
- Objectiu e Tòca ?
- Critica
CONCLUSION
- opinion personala
|
VOCABULARI UTIL |
|
|
una fotografia, un paisatge, una ostalariá, una val, la nèu, lo cèl, las cimas, los arbres, lo lum, l'èrba, lo solelh, la nuèch
un desplegant, un grafisme, la disposicion, las colors, una colomna, un titol, un logò, de letras capitalas, de caractèrs grasses, l'illustracion, lo tèxt
redigir / dispausar / sompartir / alinhar / exprimir / resumir / captiva l'uèlh / traire l'atencion / sedusir / donar enveja / presentar / representar / donar d'entresenhas / botar en avant |
blu / blanc / negre / castanh / rossèl / verd / roge / irange / clar / sombre / viu / palle
corb / drech / oblic / vertical / orizontal
particulièr / unenc / atrasent / incitatiu / de primièra qualitat / adaptat / inadaptat / comparable / incomparable
l'atmosfèra / l'impression / la tòca / l'objectiu / lo resultat / statisme / dinamisme / gai / trist / enigmatic / complet / incomplet / confús / clar / un abarrejadís / un mescladís / un agençament ordonat
|
|
IMPRESSIONS
M'agrada / m'agradariái…
Estimi mai / estimariái mai…
Me sembla que…
cresi pas que + subj
ARGUMENTS
d'un costat…. de l'autre
E mai se…
Pr'aquò, pasmens, çaquelà
malgrat que + subjoncti
alara que…
al contrari de… |
Descriptions
- situar los elements dins l'encastre général (ennaut, en bas, a man drecha, al mièg etc…)
Arguments, exemples, remarcas
- podètz parlar del passat o de l'avenir (un còp èra, uèi, etc…)
Comparasons, superlatius
- tan …. coma
- mai … que
- mens … que
lo mai / lo mens / lo melhor / lo pièger / menor / màger etc… |
ennaut
|
Viva OCCITANIA ! |
|
PERQUÉ
"LAS PIRENÈAS"
|
|
Perque…
la Pirenèas son la frontièra naturala entre Euròpa e la peninsula iberica ;
Perque…
balhan de condicions excepcionalas per una varietat granda d'espòrts d'ivèrn ;
Perque…
los pargues nacionals balhan l'oportunitat de far la descoverta de las montanhas dins lor estat original ;
Perque…
las ciutats, las vilas e los vilatges ofrisson un torisme cultural excellent ;
Perque…
las glèisas nombrosas son d'exemples famoses de la transicion de l'arquitectura romanèsca ;
Perque…
las ostalariás, los refugis montanhards balhan d'oportunitats per tota mena de torisme ; |
Perque…
i a una varietat sens limits de mangisca e de vins ;
Perque…
los vilatges e las vilas an preservat lors traditions popularas, e fan la promocion de lor cultura amb de festenals e de celebracions ; |
|
|
|
Perque…
Las Pirenèas son de montanhas de la natura salvatja intacta e d'una beutat a vos copar l'alen. |
|
Podètz telefonar als
Sindicats d'Initiativa
de las vilas
del costat
francés
de las Pirenèas |
 |
Podètz
sonar los
Sindicats d'Initiativa
per aver las adreiças d'ostalariás e d'idèas per preparar vòstras vacanças |
|
|
ennaut