Conférences et débats: salle de l'Observatoire (Mitzpor), Migdal Eshkol, 30è étage
Simultaneous translation from French into Hebrew for December 17th and 18th
Organisation: I. Zinguer, I. Martin, L. Van Delft
Renseignements: Gallith:04 824 00 63

     Le Centre de Recherches et de Civilisation française, le Département de Langue et de Littérature françaises, l'Ambassade de France-Institut français réuniront  les 17, 18 et 19 décembre 2002 vingt-six spécialistes dont 14 de l'étranger (France, Italie, Etats-Unis, Allemagne, Suisse) qui traiteront de la science et de l'art de l'anatomie ainsi que  de ses implications directes ou indirectes sur l'histoire des idées, la médecine, la littérature, le théâtre et les arts en France, du Moyen-âge au XXe siècle. Parmi eux, signalons M. le Professeur D. Sibony (Université de Paris), Docteur d'Etat en philosophie et en mathématiques, qui a publié une vingtaine d'ouvrages, dont Psychanalyse et judaïsme et Le Racisme une haine identitaire. Psychanalyste renommé, D. Sibony  interviendra à l'Université de Haïfa le 17 décembre à 14:30 et nous parlera des "Mises en scène contemporaines du Coran".
Ce colloque conjointement organisé avec un éminent spécialiste de l'anatomie en littérature, Louis Van Delft (Université de Paris X), auteur de nombreux ouvrages sur la question, se propose d'explorer plus particulièrement les inter-relations entre les pratiques scientifiques des chirurgiens, des anatomistes, des naturalistes et la philosophie, l'épistémologie et l'écriture.

 
MARDI 17 DECEMBRE  2002

10:30:   Ouverture du colloque
Allocutions:
      Y. Chétrit, Vice-Recteur de la Faculté des Sciences Humaines.
      D. Lefort, Conseiller de coopération et d'action culturelle (Ambassade de France).
      I. Zinguer, Directrice du Centre de Recherche et de Civilisation françaises (Université de Haïfa).
      L. Van Delft (Université de Paris X).
 

MEDECINE
Présidence:   L. VAN DELFT

11:00-12:00: J. CEARD (Université de Nanterre), La Physiologie selon Fernel : l’anatomie    et la physiologie, ou la géographie et l’histoire du corps humain.
 
12:00-12:30:  A. TOUWAIDE (Institut de Recherche, Washington), De Galien à Vesale.
12:30-13:00: I. MARTIN (Université de Haïfa), L'anatomie animale et son spectacle au 18e siècle.

13:00-14:30: Pause déjeuner

Présidence:   D. LEFORT
14:30-15:30 :  D. SIBONY (Université de Paris), "Mises en scène contemporaines du Coran".
 

15:30-15:45 : Pause

LITTERATURE I
Présidence : C. COSTE
15:45-16:15: M.-L. DEMONET (Centre d’Etudes Supérieures de la Renaissance, Tours), « Le skeletos » des Essais de Montaigne
16:15-16:45: N. PANICHI (Université de Urbino), Montaigne et l'"anatomie" de la philosophie.

17:30: VERNISSAGE DE L'EXPOSITION "RELIQUES IMAGINAIRES" DE LEON GAIGNEBET / BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ DE HAÏFA.

20:00: Dîner
 
MERCREDI 18 DECEMBRE 2002

LITTERATURE II
Session 1: Présidence: J. CEARD

09:00-10:00: L. VAN DELFT (Université de Paris X), La fortune du modèle anatomique.

10:00-10:30: I. ZINGUER (Université de Haïfa): L'anatomie de l'amour au XVIe siècle.

10:30-10:45: Pause

10:45-11:15: D. BRANCHER (Université de Genève), "L'anatomie par le rire: les erreurs populaires de Laurent Joubert".
11:15-11:45: P. LOJKINE (Université de Montpellier III), Le lexique anatomique et ses emplois métaphoriques dans les Stances d’A. d’Aubigné

Session 2 :  Présidence: P. CHONE

11:45-12:15: J. HOROWITZ (Université de Haïfa), L’Anatomie d’une angoisse ou le corps à corps de l’abbé Richaume avec les démons.
12:15-12:45:. N. KUPERTY-TSUR (Université de Tel-Aviv), Expression et signification du corps chez les mémorialistes.
12:45-13:15: B. ROUKHOMOVSKY (Université de Stendhal-Grenoble III), « Lève la peau, dissèque ! » : Ecriture aphoristique et modèle anatomique
13:15-14:30: Pause Déjeuner
 

LITTERATURE II
Session 3: Présidence: T. MALACHY

14:30-15:00 : D. BEECHER (Université de Carleton, Canada), Mind Theatres and  the Anatomy of Consciousness : Camillo, Descartes and Denett.
15:00-15:30: A. STROEV (Université de Brest), Le corps mis en pièces dans le roman français des Lumières.
15:30-16:00: H. CHISICK (Université de Haïfa), Anatomy, ethics and social standing in L. S. Mercier 's Tableau de Paris.
16:00-16:30: H. SHILLONY (Université Hébraïque de   Jérusalem), Flaubert anatomiste: l'écriture du corps dans "Madame Bovary".
16:30-17:00: S. BLOOM (Université de Haïfa), L’anatomie du mensonge dans A la recherche du temps perdu.

17:00-17:15: Pause

SESSION 4: Présidence: J. SIESS

17:15-17:45: S. YESHUA (Université de Tel-Aviv), P. Valery et sa Comédie de l'Intellect. D'un théâtre de l'anatomie de l'esprit.
17:45-18:15: C. COSTE (Université de Caen), L'anatomie de R. Barthes.
18:15-18:45: J. MICHEL (Université de Haïfa): Jude Stefan: le poème comme une "momie de l'énigme" à autopsier.

19:00: RECEPTION
 

JEUDI 19 DECEMBRE 2002

ARTS DU SPECTACLE

Session 1: Présidence: M.-L. DEMONET

  09:00-10:00: P. CHONE (Université de Nancy), Les "leçons d'anatomie" de Cesare Ripa.
 

10:00-10:30: Y. MORALY (Université hébraïque de Jérusalem), "Les Nègres" de Jean Genet par le théâtre Natala.
10:30-11:00:  T. MALACHY (Université Hébraïque de Jérusalem), L’anatomie de l’acteur comique.

11:00-11:15: Pause

11:15-11:45: J. SIESS (Université de Caen), Corps réduit, corps barré – le théâtre de S. Beckett.
11:45-12:45: F. STERN (Université de Beer Sheva), The Captive Imaginatio: French Honor, Crippled  Germans, and the Female Gaze from La Grande Illusion to La Pianiste

13:00-14:30: Déjeuner