Augias, le roi d' Elide, avait trois cents taureaux noirs à pattes blanches, deux cents taureaux rouges et douze taureaux blanc argenté. Depuis quelques années, les étables n'avaient pas été nettoyées. Pour le cinquième travail, Héraklès devait nettoyer les écuries d'Augias en un jour. En échange, Augias devait lui donner un dixième de son troupeau, c'est-à-dire cinquante et un taureaux. Héraklès détourna le cours de deux fleuves et l'eau alla dans les écuries. Le fumier fut emporté. Les écuries étaient nettoyées.