
Carnets de voyages coopératifs - 2006-2007
Descriptif sommaire du projet :
Cette année, l’auteur partenaire
est Olivier KA. Gudule continuera ponctuellement à échanger avec nous !
1.
VOYAGE INTROSPECTIF ET DANS LE TEMPS – OLIVIER KA
Objectif : Lire… et découvrir l’auteur à travers un
roman « conventionnel », sensibiliser les enfants aux dangers du
tabac.
Support :
Roman : Avant le nuage – Olivier KA - 6,08 € - Grasset
Jeunesse - Lampe De Poche 9 Ans Et Plus
Un dimanche ordinaire, Gaston se dispute avec sa fille. Il vaudrait mieux qu'il
arrête de fumer. Mais que faire ? Retourner dans le passé et refuser
"la" première cigarette...
Productions : sur le site coopératif, réalisation
d’un questionnement à l’auteur (Plusieurs questions par classe avec prise
en compte des questions posées par les autres classes) permettant de faire sa
connaissance, de découvrir sa démarche…
Remarque : outils pédagogiques proposés (voir projet détaillé) -
Pour les écoles du départements du Tarn, l'OCCE du Tarn a acheté 30 livres
qu'elle met au prêt. Pour les demander : Iai.Gaillac-81@ac-toulouse.fr
Echéancier : septembre, octobre 2006
2.
VOYAGE DANS LE MONDE A TRAVERS LA LITTERATURE
Objectifs : Se construire une première culture littéraire,
découvrir les spécificités d’un carnet de voyage (différentes de l’un à
l’autre), les réinvestir dans des productions d’écrit collectives à
travers des voyages virtuels s’appuyant sur des échanges avec d’autres écoles
et sur des recherches documentaires, donner envie de produire son propre carnet
de voyage… Passer d’un type d’écrit à un autre, utiliser à bon escient
différents registres de langue (argot, familier, courant, soutenu).
Supports :
Des documents numérisés, par leur diversité, permettront de balayer différents
styles littéraires et différents registres de langue… Chaque support sera
analysé en détail par les élèves afin de mettre en évidence les caractéristiques
spécifiques de chaque texte. Pour vous aider, des documents pédagogiques
d’exploitation sont mis à la disposition du groupe : Registres de
langue, diversité du lexique… D’autres, produits par chacun d’entre-vous,
pourront être mutualisés par ceux qui le souhaiteront. Le lexique relatif à
chaque texte sera abordé dans une perspective d’appropriation. Les textes
illustrés permettront d’aborder le rapport texte-images. Ce travail d’imprégnation
sera un préalable explicite au réinvestissement dans les différentes
productions d’écrits.
Productions :
Dans un premier temps, chaque classe fera un travail de recherche sur son propre
environnement afin de fournir aux autres participants des éléments concrets de
production pour le deuxième temps (voir les outils proposés dans le projet détaillé).
Dans un deuxième temps, pour chaque classe, réalisation de 2 pages de carnets
de voyage virtuels et coopératifs pour chaque pays participant au projet
(Algérie, Bénin, Equateur, France, Maroc…plus un pays non représenté ce
qui entraînera des recherches documentaires) :
- l’une dans un langage soutenu à la manière d’André Gide (illustrations
du type de l’ouvrage « Voyage au Sénégal)
- l’autre dans un langage parfois familier à la manière d’Olivier KA (y
compris illustrations).
Le contenu sera le même pour chaque page, seule la forme changera (exercice de
style).
Ces productions s’appuieront sur
les éléments fournis par chaque école qui complètera des tableaux synthétiques
s’inspirant des outils proposé au groupe dans le document « Enrichissement
du lexique » (document fourni à imprimer). Ils permettront véritablement
la découverte des autres participants et favoriseront un véritable travail
d’approfondissement sur la langue.
Si des élèves le souhaitent, ils auront la possibilité de mettre sur le site
des carnets de voyage individuels (voyages vécus par les enfants).
Echéancier : Temps N°1 : octobre -novembre 2006
Temps N°2 : décembre 2006, janvier, février 2007
Productions individuelles : jusqu’en juin 2007 voire au-delà (de
type blog).
3.
VOYAGE EN CHINE - CORRESPONDANCES
Objectif : Lire, écrire… à travers des échanges par
courrier électronique. Découvrir une autre culture.
Productions :
A travers un espace dédié sur le site, vivre à distance le quotidien d’une
jeune étudiante française de 16 ans qui part vivre une année scolaire en
Chine dans une famille qui ne parle que le chinois…
Echéancier : toute l’année scolaire 2006-2007
4.
VOYAGE DANS L’IMAGINAIRE
Objectifs : Eveiller une sensibilité à la beauté poétique
du langage soutenu, développer l’imaginaire des élèves, utiliser à bon
escient différents registres de langue (courant, soutenu), établir des corrélations
entre les arts visuels et la langue écrite.
Productions :
Temps n°1 : Temps de découverte (voir projet détaillé)
Temps n°2 : Dans chaque classe, chaque enfant s’invente un pays
imaginaire. Il doit réaliser une illustration de format carré rentrant dans un
A4 (format à respecter pour harmonisation du document final) et il écrit une
petite présentation d’un pays imaginaire à la manière de François Place
(avec un nom de pays inventé). Chaque classe choisit les 3 plus belles
productions (les textes peuvent à ce stade être réécrits collectivement pour
enrichissement). Chaque sélection est envoyée au coordonnateur pour présentation
sur le site.
Temps n°3 : Parmi toutes les productions, l’ensemble des participants élisent
la production qui leur plait le plus (qualité de l’illustration,
créativité, forme du texte...)
A partir du pays sélectionné, les
élèves à la manière de François PLACE, réaliseront une compilation de
textes s’inspirant du « traité des Lotus ». Des critères de
productions pour mise en cohérence globale seront fournis par l’école dont
le travail aura été sélectionné… Chaque classe traitera un ou plusieurs
aspects de la vie dans le pays en question qu’elle signalera aux autres
participants en indiquant le titre de l’aspect traité.
Un recueil sera réalisé.
Echéancier :
Temps N°1 et Temps N°2 : mars 2007
Temps N°3 : avril à juin 2007
5.
Optionnel : travail sur le développement durable
VOYAGE VERS UNE CONSCIENCE ECO-CITOYENNE – OLIVIER KA
Objectifs : Sensibiliser les élèves à la notion de développement
durable à travers un roman de science-fiction pour les entraîner vers une
autre composante du projet.
Support :
Nouvelle : Le chien des Chnorglz – Olivier KA
Productions : sur le site, réalisation de reportages relatifs au développement
durable (espace libre à disposition des écoles). Que faites-vous dans votre école
pour protéger notre patrimoine commun : la terre ?
Echéancier : libre sur l’année 2006-2007
Pour
toute question :
Pierre
CLOT
Inspection
départementale de l’Education Nationale
Rue
de l’égalité
81600
GAILLAC
Tel :
05-63-57-43-41
Mèl :
mailto:Iai.Gaillac-81@ac-toulouse.fr