Cette étude de cas permet d’étudier les caractéristiques de la métropolisation dans une ville située en Amérique du Sud tout en soulignant les inégalités qui se font jour.

Il s’agit d’étudier un espace rural espagnol localisé dans la région pyrénéenne du Sobrarbe et de caractériser les activités multiples qui s’y développent tout en soulignant l’existence de conflits d’usage.

En section européenne, « des activités culturelles et d'échanges sont organisées, visant à faire acquérir aux élèves une connaissance approfondie de la culture du ou des pays dans lesquels est parlée la langue de la section ».

Le sujet s’inscrit dans le programme de géographie de Première dans le thème 3 traitant des espaces ruraux.

Le sujet s’inscrit dans le programme de géographie de Première dans le thème 2 traitant des espaces industriels.

Le sujet s’inscrit dans le programme de géographie de Première dans le thème 1 : La métropolisation : un processus mondial différencié. Cette ville peut faire l’objet en DNL d’une étude de cas.