Exemple de livret d'accueil pour les familles. Ce livret permet de diffuser aux parents des explications pour mieux comprendre l'école de leurs enfants.
Ce document pourrait être traduit avec les outils de traduction (cf tutos sur le genially : Faciliter la compréhension et la communication avec des outils de traduction avec les allophones et leurs familles)
Il a été rédigé par un groupe de travail académique EFIV, mais il nous a paru tout aussi pertinent pour des élèves allophones.
Bienvenue à l_école élémentaire_EANA.pdf (642.6 Ko)
|
Les dernières ressources EANA publiées
Padlet du 82 avec des documents sur la crise sanitaire traduits à destination des familles allophones
séquence pédagogique réalisée par Julie Vila, étudiante en master 2 à l'UT2J, stagiaire au CASNAV de Toulouse.
Séquence pédagogique réalisée par Julie Vila, étudiante en master 2 ADFLE à l'UT2J, stagiaire au CASNAV de Toulouse.
Le théâtre au service de la résilience et l’inclusion des adolescents migrants au collège Dans cet article à découvrir dans le numéro 2020/4 (N° 78) intitulé " Prendre soin", Yamur Gökduman, Júlia de Freitas Girardi, Gesine Sturm rendent compte du volet "Théâtre et Pluralité" d'un projet de
Ce livret a été conçu avec des enseignants UPE2A du 1er degré. Son objectif est de permettre à l’enseignant qui fait passer les évaluations diagnostiques (conformément aux préconisations du BO d’octobre 2012) d’identifier rapidement les documents à proposer à l’élève en fonction de son profil de compétences. Ce livret est donc pensé sous forme de « compilation » : il regroupe des évaluations diagnostiques qui peuvent être utilisées lors des premiers temps d’accueil des élèves allophones.
