Le slam plurilingue de la 5ème 1 et des élèves allophones du collège Vauquelin (Toulouse)

Présentation enseignante :

Un projet mené en classe ordinaire  avec des N+2 où sont inclus des élèves du dispositif UPE2A. Par cette activité, nos élèves sont inclus par leurs paires et parviennent à travailler des thèmes comme la laïcité , la mixité , la liberté ou encore la féminité dans leur langue d'origine , en échangeant et en faisant des recherches. On peut ainsi voir l'importance du plurilinguisme et de la pédagogie de projet en classe ordinaire, dans l'inclusion. Petite précision, le terme "Laïcité" est récent dans la langue arabe donc assez méconnu du public arabophone. Ici, l'élève dont la langue est l'Arabe s'est donc attachée à comprendre le sens de ce mot , à faire des recherches avant d'écrire son fragment

Fichier audio

Le texte du slam 

 

 

SOURCE : RADIO VAUQUELIN

Les dernières productions du blog

fle_montesquieu.jpg Un beau projet d'écriture sonore réalisé par les élèves allophones de l'UPE2A du collège Montesquieu à Cugnaux.
image_edlh.jpg Les élèves du lycée Gaston Monnerville de Cahors, dans le Lot, vous livrent à travers le théâtre d'ombre leur vision des valeurs: Liberté, Egalité, Fraternité, et des principes : Justice et Respect.
emtion_j_ferry.png Pour le projet annuel des UPE2A écoles du 31 sur le thème : "les émotions dans tous les sens", Claude Bardin et ses élèves de l'UPE2A ont réalisé ce film d"'animation.
ecoles_monde.jpg Tout est parti de quelques photos…Des élèves assis par terre, sur des bancs, des chaises… Des filles, des garçons , des filles et des garçons… Des enfants en uniformes ou non…Des enfants avec des ardoises, des cahiers… Des enfants en classe ou bien à l’extérieur. Certaines images rappelaient des souvenirs à certains…Les écoles de leurs pays...Des écoles dans le monde...
boule.jpg Chloé Sauvestre, stagiaire MAster 2 FLE à l'Université Jean Jaurès à Toulouse a amené Boule, héros de la Bande-dessinée à l'UPE2A de l'école Monge pendant son stage. La mascotte a vite été adopté par les enfants et l'enseignante, Emmanuelle Jans. Ils ont décidé de faire visiter Toulouse à Boule et de l'aider à rédiger son cahier de vie.
visite_rosa_parks.png Les élèves d'UPE2A ont réalisé un audio guide (en français, anglais, espagnol et arabe) pour présenter le collège et ses différents services, à leurs familles et aux futurs élèves d'UPE2A.