Aux Imaginales, Homère n’est pas traité comme une statue antique, mais comme un foyer inépuisable de récits. De l’auteur introuvable aux traductions antiques, des réécritures féministes de la guerre de Troie à l’uchronie, historiens et auteurs montrent comment l’Iliade et l’Odyssée continuent d’irriguer la fantasy, la recherche, la littérature contemporaine et le cinéma. Un Homère moins figé que disputé, sans cesse relu, déplacé et rendu à d’autres voix.

Un feuillet recto verso de Peter Paul Rubens, daté de 1607, vient d’être présenté à Anvers. Le document réunit un dessin à l’encre brune et un brouillon de lettre adressé au peintre Cristoforo Roncalli. Acquis par la Fondation Roi Baudouin pour 110.000 €, il rejoint le Rubenshuis, où il éclaire les années romaines du peintre flamand.

Initié par la Région puis développé par l’Agence régionale du Livre, le Prix littéraire de la Région Sud a distingué deux ouvrages, pour son édition 2026. Ilaria de Gabriella Zalapi, paru aux éditions Zoé, et Carcajou de Eldiablo et Djilian Deroche, publié par les éditions Sarbacane, sont lauréats.

Avec Le Retour de Carrie Soto, traduit par Typhaine Ducellier, Taylor Jenkins Reid signe un roman de compétition autant qu’un portrait de femme au bord de son propre mythe. Ancienne reine du tennis, Carrie reprend la raquette pour défendre un record menacé. Mais derrière la rage de vaincre se joue une autre partie : celle du corps qui vieillit, de la filiation, de l’orgueil et de ce que la victoire laisse intact ou détruit.

Après plusieurs heures passées sous les chapiteaux, entre tables rondes, dédicaces et univers imaginaires, une autre aventure attend les visiteurs des Imaginales. Jusqu'au 20 septembre 2026, le musée de l'Image d'Épinal consacre sa grande exposition à Frans Masereel, figure majeure de l'art européen du XXe siècle, aujourd'hui trop méconnue.