2 mois 2 semaines ago
En 2023, une équipe de chercheurs de Tel-Aviv et d’Ariel présentait un système capable de traduire automatiquement l’akkadien vers l’anglais à partir de translittérations ou de signes cunéiformes encodés en Unicode. Trois ans plus tard, TabletCraft tente désormais le trajet inverse, tandis que Palaeographicum compare des millions de signes sur des photographies de tablettes hittites. De quoi accélérer la recherche, certainement, sans congédier pour autant les assyriologues.
Clément Solym
2 mois 2 semaines ago
Sport, science, géopolitique… Testez vos connaissances historiques avec notre « chronoquiz ».
2 mois 2 semaines ago
L’usage intensif de l’intelligence artificielle générative par les enseignants-chercheurs et leurs étudiants met à mal les grands principes de la vie universitaire, basée sur la confiance, déplore le philosophe Philippe Huneman dans une tribune au « Monde ».
2 mois 2 semaines ago
« Un parfum d’été » (5/6). Certaines fleurs évoquent immédiatement les vacances et leurs odeurs. Elles sont des classiques de la parfumerie. Cette semaine, le champion des plantes aromatiques.
2 mois 2 semaines ago
Le Centre météorologique national de Chine a émis dimanche matin une alerte rouge au typhon – son niveau le plus élevé – prévoyant des « pluies torrentielles exceptionnelles » dans certaines zones du centre et de l’est du Zhejiang.
2 mois 2 semaines ago
Pour remettre Barnes & Noble sur pied, James Daunt a supprimé l’un des mécanismes qui entretenaient son uniformité : des remises accordées par les éditeurs en échange d’une présence et de mises en avant déterminées dans tout le réseau. Dans Fortune, le patron de l’enseigne détaille une transformation fondée sur l’autonomie locale, des commandes plus prudentes et un assortiment élargi. Sept ans après son arrivée, Barnes & Noble dépasse de nouveau 700 librairies.
Nicolas Gary
2 mois 2 semaines ago
Célèbre dans les années 1980 et 1990, il fréquentait, avec sa marionnette, les plateaux de télévision belges et français tels que ceux de Michel Drucker ou Patrick Sébastien.
2 mois 2 semaines ago
Le patron du championnat de football espagnol, souvent à l’avant-garde de la lutte contre les instances dirigeantes du ballon rond, dresse un constat sans appel sur la situation à la FIFA.
2 mois 2 semaines ago
Météo-France a en outre placé les départements de la Haute-Garonne, du Gers, des Landes, du Lot-et-Garonne, des Pyrénées-Atlantiques, des Hautes-Pyrénées, du Tarn et du Tarn-et-Garonne en vigilance orange pour des orages localement très violents, prévus dimanche en fin d’après-midi.
2 mois 2 semaines ago
Été 1963. Sur les rives du lac de Lacanau, en Gironde, Roger Vadim tourne plusieurs scènes de son nouveau film : Château en Suède, d’après la pièce de Françoise Sagan. La météo étant pluvieuse, l’équipe tue le temps à La Joie de vivre, un bistrot de plage promis à l’abandon. En attendant, toute la jeunesse des environs s’y retrouve. On s’amuse, on joue, on drague, on danse.
Ewen Berton
2 mois 2 semaines ago
Dans les marais d’Harchies, vaste réserve naturelle à cheval sur la Belgique et la France, les oiseaux sont protégés en Wallonie, mais pas dans l’Hexagone. L’ouverture de la chasse côté français, le 21 août cette année, ravive le conflit environnemental.
2 mois 2 semaines ago
Le cinquième anniversaire de la déroute américaine en Afghanistan, en août 2021, rappelle que l’ancien président américain Joe Biden s’est piégé au Moyen-Orient en s’inscrivant dans le sillage de son prédécesseur à la Maison Blanche.
2 mois 2 semaines ago
Téhéran refuse de revenir à la situation d’avant-guerre sur le statut de cette voie maritime, et entend imposer à terme des frais de service, ce à quoi les Etats-Unis s’opposent fermement.
2 mois 2 semaines ago
Lors de son investiture, la veille de ces attaques ayant fait un mort et plusieurs blessés, Abelardo de la Espriella a promis de combattre « sans répit le narcoterrorisme et toutes les organisations criminelles ».
2 mois 2 semaines ago
L’engin qui s’est écrasé samedi matin en Bulgarie est d’un type « largement utilisé par les forces armées ukrainiennes », a annoncé le ministre de la défense bulgare, Dimitar Stoyanov. La diplomatie ukrainienne a, de son côté, assuré que la Bulgarie n’avait pas été visée « délibérément », et a promis une enquête pour expliquer cette chute.
2 mois 2 semaines ago
« Un château de sable avec… », saison 7 (4/6). Chaque dimanche, durant l’été, « Le Monde » accompagne un ou une artiste à la plage. Rencontre à L’Aiguillon-sur-Mer, en Vendée, avec le plasticien qui a grandi à quelques encâblures de là.
2 mois 2 semaines ago
Stress post-traumatique, dépression, troubles anxieux… En Gironde, les spécialistes anticipent une hausse des besoins de soins dans les prochains mois.
2 mois 2 semaines ago
« Les entretiens de “Chaleur humaine” ». Le chercheur en santé publique Kévin Jean expliquait les bénéfices des politiques environnementales pour la santé, dans un entretien issu de notre podcast consacré au défi climatique.
2 mois 2 semaines ago
Les restes de 112 victimes d’une frappe israélienne sur un immeuble de l’enclave palestinienne, membres d’une même famille, ont été enterrés le 4 août, deux ans et demi après leur mort. Les habitants manquent de moyens pour chercher et extraire les milliers de corps qui gisent encore sous les décombres.
2 mois 2 semaines ago
Au cœur de la plus grande mégapole d’Amérique latine, 580 indigènes du peuple guarani mbya se partagent une terre circonscrite à deux terrains de football. Pour garantir l’avenir des générations futures, ils demandent la reconnaissance d’un territoire élargi.