La shortlist du Booker Prize, plus prestigieuse récompense mondiale pour un roman publié en langue anglaise, a été dévoilée lors d’un événement public au Royal Festival Hall de Londres. Présidés par l’écrivain irlandais Roddy Doyle, lauréat du prix en 1993, les jurés ont retenu six auteurs confirmés, issus de quatre nationalités et de trois continents, pour une sélection célébrée comme « brillamment écrite et brillamment humaine ».

Étudier Colette à l’école, ce n’est souvent qu’effleurer son style et ses récits ; et c’est ignorer à quel point elle fut une femme d’exception, libre et singulière. L’été 2024, France Inter nous avait ouvert d’autres portes, révélant cette vie hors norme, loin des clichés scolaires. Cette fois, c’est la BnF qui s’empare de l'icône littéraire, avec l’ambition de « donner à voir et à entendre qui elle fut, à travers les mondes qu’elle a traversés, en jouant sur son parcours de transfuge, sa force ».

Laurent Beccaria, président du groupe Les Arènes–L’Iconoclaste, a annoncé plusieurs nominations et arrivées au sein des deux maisons. Ces changements stratégiques entendent renforcer à la fois le développement audiovisuel, l’édition d’essais et de documents, ainsi que les pôles non-fiction, histoire et bande dessinée.

Le géant du livre audio Audible, filiale d’Amazon, se retrouve au centre d’une bataille juridique qui pourrait redéfinir les contours de l’abonnement numérique. Début septembre, la juge fédérale Tana Lin, siégeant à Seattle, a refusé de mettre un terme à une action collective visant la plateforme. L’affaire, initiée par un consommateur, Jonathon Hollis, porte sur la politique de crédits “périssables” d'Audible. 

Depuis 2019, l’Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée (ACBD) distingue chaque année une bande dessinée issue d’un pays de culture anglophone et traduite en français par un éditeur francophone. Pour l’édition 2025, le Prix Comics de la Critique ACBD est attribué à Watership Down, de James Sturm et Joe Sutphin, adapté du roman culte de Richard George Adams. L’ouvrage, traduit par Pierre Clinquart et Hélène Charrier, est publié par Monsieur Toussaint Louverture. Il succède à Au-dedans, de Will McPhail, lauréat 2024.

La Société civile des éditeurs de langue française (SCELF) annonce la nomination de Valérie Barthez au poste de directrice générale. Juriste spécialisée en propriété littéraire et artistique, elle prend ses fonctions dans un contexte marqué par l’essor de l’adaptation d’ouvrages vers le cinéma, la télévision, le spectacle vivant et la radio. Sa mission : renforcer la gestion collective des droits et affirmer la place des éditeurs et des auteurs dans cet écosystème en pleine mutation.