L'album "homme de couleur" : version plurilingue de l'atelier OEPRE (école du Centre à Montauban)
A l'atelier OEPRE de l'école du Centre à Montauban, Muriel Contival et Alice Carladous ont proposé aux parents de travailler sur le "Poème à mon frère blanc" de Léopold Sédar Senghor.
Puis, elles l'ont ensuite comparé à l'album "Homme de couleur" de Jérôme Ruillier.
Elles ont ensuite enregistré et écrits des mots dans leurs langues respectives : fidjien, albanais, anglais, espagnol, portugais, arabe, russe.
Merci aux mamans : Maria, Sadete, Ani, Bella, Sanae, Zahira, Fatima, Liana
Ressources pédagogiques OEPRE
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur les ateliers OEPRE. Mise à jour mars 2025 (notamment les vademecums administratifs en dernière page)
Des brochures de présentation du dispositif OEPRE bilingues pour l’académie de Toulouse en 19 langues ! Documents personnalisables. (26 janvier ajouts Bulgare (avec audio) et italien.
En 12 thématiques, cette brochure permet de travailler simultanément les 3 axes à mener lors des activités OEPRE : maîtrise de la langue française, connaissance des valeurs de la République et du fonctionnement de l'école.
En 10 thématiques, cette brochure permet de travailler simultanément les 3 axes à mener lors des activités OEPRE : maîtrise de la langue française, connaissance des valeurs de la République et du fonctionnement de l'école.
Fiches pour accompagner les familles dans l'aide au travail personnel des enfants (traduites en plusieurs langues). AJOUT JUIN 24 : Ajouts du turc, hongrois, farsi et bulgare
Appel à projet 24/25 pour nouvel atelier OEPRE ou reconduction d'un atelier existant. Formulaire à remplir avant le 13 septembre 2024
Témoignages, mises en oeuvre OEPRE
Appel à projet 24/25 pour nouvel atelier OEPRE ou reconduction d'un atelier existant. Formulaire à remplir avant le 13 septembre 2024
Une sitographie - bibliographie pour le dispositif OEPRE (Ouvrir l'Ecole aux Parents pour la Réussite des Enfants)
Vidéo : les mots plurilingues avec l'album "Homme de couleur" _ OEPRE Maontauban
Dossier et diaporama de présentation réalisés par Bertrand Coline & Vignal Roxanne dans le cadre de leur Master 2 Meef Encadrement Éducatif - INSPE Toulouse (2020-2021)
Vidéo de présentation de l'atelier OEPRE du collège Balzac à ALBI (81) par les parents participants.
Cérémonie de remise des diplômes à la DSEN du Tarn-et-Garonne.