Agrégateur
Marieke Brandt, anthropologue : « Au Yémen, l’Arabie saoudite a contribué à créer les conditions d’émergence de son adversaire le plus redoutable, les houthistes »
Budget 2027 : la défiance des marchés financiers envers le projet de Lecornu
En Corse, la compagnie maritime Corsica Linea suspend toute activité jusqu’à lundi après des blocages
Hugues Mulliez, petit-neveu du fondateur d’Auchan, condamné en appel à cinq ans de prison après un accident de bateau mortel en Grèce
EN DIRECT, France-Italie : réduits à dix en toute fin de rencontre, les Bleus concèdent le match nul face à l’Italie
Loi intégrale : les députés se fracturent sur le sort des cours criminelles départementales
“Colette est pour moi une autrice essentielle”
Finaliste du prix des Deux Magots 2026 avec La Rédemption (Grasset), Jean-Noël Orengo s’est prêté à notre questionnaire de Proust, revisité à l’aune de son roman et de son rapport à la littérature.
Au Pérou, la violence politique et le crime organisé gangrènent la campagne pour les élections municipales et régionales
Comment les traductions françaises ont transformé Les Mille et Une Nuits
En trois siècles, la traduction française des Mille et Une Nuits est passée du geste fondateur d’Antoine Galland, adaptation libre devenue mythe européen, à l’entreprise savante et sensible de Jamel Eddine Bencheikh et André Miquel, qui restitue dans la Pléiade un texte arabe dans son ampleur, ses rugosités et sa poésie. Entre ces deux bornes, Mardrus, Khawam et bien d’autres ont chacun inventé leur Orient, entre excès d’exotisme et quête d’authenticité. Par Amel Aït-Hamouda.
Budget 2027 : ce que propose le gouvernement pour mettre à contribution les retraités
Peut-on encore rire quand le monde est en guerre ?
Pour sa 18e édition, Toulouse Polars du Sud, qui se tiendra du 9 au 11 octobre prochain, place la guerre au cœur de sa programmation. Mais le roman noir sait aussi manier l’ironie, l’absurde et la dérision. Avec Frédéric Andréi, Yan Lespoux, Marto Pariente et Carlos Salem, deux tables rondes invitent à détourner les codes, malmener les clichés et, surtout, laisser une place à l’humour.
Drieu la Rochelle et Colette Jéramec : l’histoire d’un couple impossible
Avec La Rédemption, Jean-Noël Orengo revient sur un couple pris dans les bouleversements du XXe siècle : Pierre Drieu la Rochelle et sa première épouse, Colette Jéramec. Derrière l’écrivain collaborationniste et antisémite, le romancier fait réapparaître une femme longtemps restée dans l’ombre, médecin et chercheuse à l’Institut Pasteur, arrêtée avec ses deux enfants en 1943.
Les Etats-Unis placent sur liste noire deux Français qu’ils accusent de financer le Hamas par l’intermédiaire de leurs associations caritatives
Le virus West Nile flambe en France, atteignant un record de 145 cas humains
Au Burkina Faso et au Mali, les juntes veulent tirer profit de la manne aurifère
Un apéro avec Marine Delplace : « Il y a quoi de mal à être ordinaire ? »
EN DIRECT, blocage des lycées : Edouard Geffray promet un grand plan pour « accélérer le remplacement des professeurs » et une réflexion sur les rythmes scolaires
Phébus ressort La boîte en os, un roman gothique aussi fascinant que dérangeant
À l’occasion de son cinquantenaire, la maison Phébus publie une édition collector d’un de ses romans emblématiques : La boîte en os, d’Antoinette Peské. Un nouvel écrin pour un petit bijou de la littérature du XXe siècle. Par Emma Tholozan.