La littérature est souvent associée aux images, aux paysages ou aux dialogues. Pourtant, un autre sens traverse discrètement les œuvres : l’odorat. Des romans du XIXe siècle aux textes contemporains, les parfums occupent une place essentielle dans la construction des personnages, des souvenirs et des émotions.

Pour les 30 ans du site François-Mitterrand de la Bibliothèque nationale de France, La Poste émettra le 9 novembre 2026 un bloc d’un timbre ainsi qu’un souvenir philatélique. Créée et gravée par Elsa Catelin, l’émission sera proposée en avant-première du 5 au 7 novembre au Salon Philatélique d’Automne, à Paris.

Avec Nazanine, Gilles Martin-Chauffier revient sur l’année 1978, entre Paris, journalisme et révolution iranienne. À travers le souvenir de ses débuts dans la presse et d’une rencontre amoureuse, le roman fait dialoguer l’intime avec les bouleversements politiques qui précèdent la révolution islamique.

À l’occasion de Read & Shine 2026, trois rendez-vous interrogent ce que l’Histoire laisse hors de ses archives. Écriture, silences documentaires et soin dessinent un autre espace de transmission, où les souvenirs, les récits et les corps deviennent les dépositaires d’héritages menacés d’effacement.

Séverine Cressan pour Nourrices (Dalva) et Marie Vingtras pour Les Âmes féroces (Points) sont les deux lauréates du Prix Lire à l’Hôpital 2026. Pour cette troisième édition, près de 650 patients et membres du personnel de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris ont participé au vote, réparti entre une catégorie roman et une catégorie polar.

La Caisse Centrale d’Activités Sociales du personnel des Industries électriques et gazières (CCAS) remplit depuis plus de huit décennies ses missions dans une diversité de domaines, des loisirs aux actions sanitaires, en passant par la restauration ou l'assurance. Également active en matière de culture, elle a conclu un partenariat avec la plateforme leslibraires.fr, qui fédère plus de 400 librairies indépendantes, afin de prendre en charge un quart du prix des ouvrages éligibles, pour ses bénéficiaires.

Ce mercredi 16 septembre, Augustin Trapenard reçoit, dans La Grande Librairie, plusieurs auteurs et autrices au cœur de la rentrée littéraire et de son actualité. Sur le plateau, François-Henri Désérable, Catherine Meurisse ou encore Mathias Énard.

À l’occasion de la Journée mondiale de la traduction, célébrée le 30 septembre, la Société française des traducteurs (SFT), syndicat professionnel national des métiers de la traduction et de l’interprétation, organise plusieurs rendez-vous en France et en ligne du 21 septembre au 17 octobre. Une édition placée sous le thème suivant : « Diversité des langues et droits linguistiques : le pouvoir de se faire comprendre ». 

Avec Robert Aldrich, le dynamiteur, Pierre-Julien Marest s’attaque à un réalisateur américain aussi prolifique qu’indocile. Un cinéaste qui, derrière les westerns, films de guerre ou comédies, n’a jamais cessé de malmener Hollywood et ses certitudes. Un essai consacré à une figure aussi personnelle que subversive du septième art.

Isabelle Berneron a rejoint la Société des gens de lettres (SGDL) le 1er septembre 2026 comme responsable des prix littéraires et des bourses de création. Forte de plus de 15 ans d’expérience dans le secteur du livre et la coopération culturelle internationale, elle rejoint une institution qui décerne chaque année 12 prix littéraires et 3 bourses de création.

De Marseille aux confins du Pacifique, Éden suit un jeune homme en colère lancé sur les traces d’Amalia, la femme qui l’a élevé. Pour Brice, libraire à la Librairie de l’Angle Rouge, cette traversée imaginée par Pierre Ducrozet est autant une odyssée qu’une lente métamorphose : un roman de filiation, de corps et de rencontres, où « de la lumière » continue de traverser les violences du monde.